Communiqué de presse /// Press releaseVernissage / Opening
Le mercredi 15 septembre 2010, 18 heures
Wednesday, September 15, 2010, at 6 p.m.
Exposition du 15 septembre au 16 octobre 2010
La Galerie Simon Blais présente une trentaine d'œuvres récentes de Peter Hoffer comprenant une série de paysages et quelques tableaux abstraits, deux volets importants de la pratique de l'artiste.
Exhibition from September 15 to October 16, 2010
On view at Galerie Simon Blais will be some thirty recent works by Peter Hoffer, including a series of landscapes and a few abstract paintings that reflect two major themes in this artist's practice.
Salle 2
Ruines
Marc Séguin
À l'occasion du lancement du film de Bruno Boulianne Bull's Eye, un peintre à l'affût, la Galerie Simon Blais présente, du 18 septembre au 2 octobre, un accrochage de quatre tableaux récents de la série Ruines.
In conjunction with the release of the Bruno Boulianne film Bull's Eye, un peintre à l'affût, from September 18 to October 2 Galerie Simon Blais will exhibit four recent paintings from the Ruines series.
No comments:
Post a Comment